ترجمه پارسی فیلم درام (2013) Charlie Countryman

مترجم: SAEID 144

ژانر: کمدی ، درام ، عاشقانه

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: WebDL , BluRay

خلاصه داستان: "چارلی کانتریمن" پس از فوت مادرش راهی بوکارست پایتخت مجارستان می شود و در آنجا درگیر ماجراهای خطرناکی می شود...

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم درام (2013) 12Years a Slave

مترجم: SAEID 144

ژانر: بیوگرافی ، درام ، تاریخی

سال انتشار: ۲۰۱۳

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: DvDRip , WebDL , BluRay

خلاصه داستان: در قبل از جنگ داخلی ایالات متحده، سلیمان، یک مرد سیاه پوست آزاد است که در بخش شمالی ایالت نیویورک زندگی می کند، که توسط دو سفید پوست دزدیده و به عنوان برده به ایالتهای جنوبی فروخته می شود و…

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه فیلم پارسی هندی (2013) Rabba Main Kya Karoon

مترجمین: Nimank , Aimira , Ali Vahdat , SAEID 144

ژانر: کمدی ، عاشقانه

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: DvDRip

خلاصه داستان: فیلم در مورد یک عروسی مجلل و شاهانه در دهلی است که اتفاقاتی جالب و دیدنی در آن رخ می دهد…

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم أکشن (2013) Rush

مترجمین: M Rivaz , SAEID 144

ژانر: أکشن ، درام ، بیو گرافی ، ورزشی

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay

خلاصه داستان: این فیلم داستان واقعی مبارزه بین "جیمز هانت" راننده خوش چهره إنگلیسی و رقیب باهوشش "نیکی لاودا" را روایت می کند. داستان تفاوت های شخصیتی، عشق و مسابقات فرمول 1 سال 1976...

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم درام (2013) Runner Runner

مترجمین: M Rivaz , SAEID 144

ژانر: جنایی ، درام ، هیجان انگیز

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: WebDL , BluRay

خلاصه داستان: ریچی فرست در بازی پوکر تمام شهریه دانشگاهش را از دست می دهد و هنگامی که متوجه می شود تقلبی در بازی انجام گرفته است، تصمیم می گیرد به کاستا ریکا نزد إیوان بلاک، شخصی که در این ماجرا دست داشته برود و …

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم درام (2013) Fruitvale Station

مترجمین: M Rivaz , SAEID 144

ژانر: بیوگرافی ، درام

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay

خلاصه داستان: این فیلم برگرفته از یک داستان واقعی است. یک پسر جوان خانواده دوست، در عملیات مشکوکی توسط پلیس دستگیر می شود.

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم أکشن (2013) Rid.d.i.c.k

مترجمین: M Rivaz , Ali Vahdat , SAEID 144

ژانر : اکشن ، علمی ، تخیلی ، هیجانی 

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: WebDL , BluRay , BluRay Extended

خلاصه داستان: داستان فیلم از جایی شروع می شود که ریدیک خود را در سیاره ای میابد که برای نجات خود باید با موجودات فضایی درنده مبارزه کند . برای این کار او باید دستگاه هشدار دهنده اضطراری در دو سفینه را فعال کند ولی …

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم درام (2013) How I Live Now

مترجم: M Rivaz , SAEID 144

ژانر:أکشن ، درام ، هیجانی

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: WebDL , BluRay

خلاصه داستان: دختری آمریکایی به منطقه حاشیه ای انگلستان فرستاده می شود و خود را جایی می یابد که باید برای نجات خویش با نظامیان خشن مبارزه کند.

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم أکشن (2013) Getaway

مترجمین: Mortezadead , PMT , SAEID 144

ژانر: اکشن ، جنایی

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay

خلاصه داستان: برنت مگنا یک راننده حرفه ای می باشد که بنا به دلایلی، همسرش به گروگان گرفته می شود و گروگان گیران در قبال آزاد کردن همسرش از او درخواستی دارند که انجامش برای برنت امکان پذیر نیست. اما او در میانه راه با دختر جوانی آشنا می شود که یک هکر است.

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی مینی سریال علمی تخیلی (2012) Ring of Fire

مترجم: SAEID 144

ژانر: درام ، تخیلی ، علمی
سال انتشار: 2012

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay

خلاصه داستان: هنگامی که فوران نقت در یک شهر کوچک صورت می گرید برای اولین بار اتقافی به نام حلقه آتش رخ می دهد که اصلا نمیتوان آن را متوقف کرد. برای همین زمین به طور کامل توسط آن بلعیده می شود و انقراض زمین از نظر زمین شناسی صورت می گیرد که در این هنگام یک زمین شناس…

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی فیلم کمدی (2013) The Starving Games

مترجمین: M Rivaz , Ali Vahdat , Hitm@n , SAEID 144

ژانر: کمدی

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: WebDL , BluRay

خلاصه داستان: این فیلم که یک هجو از فیلم the Hunger Games می باشد، سعی در کمدی کردن و دست انداختن داستان جدی این فیلم پرفروش سال ۲۰۱۲ دارد و داستان دختری به نام Kantmiss Evershot را دنبال می کند که باید در هفتاد و پنجمین دوره مسابقات گرسنگی شرکت کرده و برای نجات زندگی خود با دیگران بجنگد تا در نهایت بتواند جایزه این مسابقات را که یک ژامبون قدیمی به همراه یک کوپن غذا است را از پادراز بگیرد.

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب رجوع کنید.

ترجمه پارسی مستند (2009) World's Biggest and Baddest Bugs

مترجم: Behrang , Viper114 , SAEID 144

ژانر: مستند

سال انتشار: 2009

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay 1080p HD

خلاصه داستان: داستان در مورد یک حشره شناس است که در جستجوی پیدا کردن عظیم ترین و خطرناک ترین حشران جهان دچار مشکلاتی می شود و...

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب مراجعه کنید.

ترجمه پارسی فیلم درام (Laurel Canyon (2002

مترجمین: Mohammad Liberty , SAEID 144

ژانر: درام

سال انتشار: 2002

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: DVDRip

خلاصه داستان: وقتی مرد جوانی به همراه نامزد خود به خانه مادرش می رود موجب تغییر زندگی اش می شود که روی همه تاثیر میگذارد...

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب مراجعه کنید.

ترجمه پارسی فیلم کمدی (2013) Grown Ups 2

مترجمین: Mortezadead , PMT , SAEID 144

ژانر: کمدی

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay

خلاصه داستان: بعد از اینکه لنی و خانواده اش به شهر زادگاهشان برمی گردند تا در کنار دوستان قدیمی و بچه ها باشند، لنی درمیابد که میان گردن کلفتان قدیمی و گردن کلفتان نوظهوری همچون راننده اتوبوسی که شیر و فرنی دارد، پلیس مست إسکی سوار و 400 نفر دیگر که در پارتی با آنها روبه رو می شوند، دعوا  به راه میوفتد و حالا لنی باید با آنها مقابله کند...

جهت دنلود زیرنویس پارسی و انگلیسی به إدامه مطلب مراجعه کنید.

ترجمه پارسی فیلم (The Bling Ring (2013

مترجمین: M Rivaz , SAEID 144

ژانر: جنایی ، درام

سال انتشار: 2013

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay

خلاصه داستان : فیلم بر اساس اتفاقاتی واقعی که قبلا رخ داده، ساخته شده است. یک گروه نوجوان که به وسیله ی اینترنت سلبریتی ها را در دام خود می کشاندند و خانه های آنها را سرقت می کنند، ولی در…

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب مراجعه کنید.

ترجمه پارسی فیلم هیجانی (Cry Wolf (2005

مترجم: SAEID 144

ژانر: اسرارآمیز ، ترسناک ، درام

سال انتشار: 2005

لینک IMDB

نسخه هماهنگ با زیرنویس: BluRay

خلاصه داستان : گروهی از دانش آموزان یک مدرسه خصوصی تصمیم می گیرند با سرهم کردن یک داستان ساختگی خود را سرگرم کنند و ببینند داستان دروغین آنها تا کجاها انتشار یافته و دهان به دهان پراکنده می شود. وقتی زنی که در حوالی مدرسه زندگی می کند، به قتل می رسد آنها فرصت شایعه پردازی را به دست می آورند و داستانی درباره یک قاتل حرفه ای به نام “گرگ” از خود می سازند و طوری جلوه می دهند که انگار قتل زن اخیر نیز کار او بوده است. اما وقتی پس از زن مقتول چند نفر دیگر هم به دست گرگ و به همان شیوه کشته می شوند، ترس و دلهره سراپای گروه داستان پرداز را فرا می گیرد و آنها مجبور می شوند برای جلوگیری از وقوع قتلهای بعدی به دروغ خود اعتراف کنند. اما حالا کسی حرفهای آنها را مبنی بر غیر واقعی بودن ماهیت قاتل گرگ باور نمی کند. سئوال اصلی این است که قاتل چگونه از داستان ساختگی “گرگ” با اطلاع بوده و او کیست؟

جهت دانلود زیرنویس پارسی و إنگلیسی به إدامه مطلب مراجعه کنید.